Machine in which rotating records cause a stylus to vibrate and the vibrations are amplified acoustically or electronically